Einfache Sprache
Aggression in Münchner S-Bahn: Frau attackiert Mann und Polizei
### Vorfall in der S-Bahn in München
Am Montagabend gab es einen Vorfall in einer S-Bahn in München.
Eine 19 Jahre alte Frau aus Rumänien hat zuerst einen Mann angegriffen.
Danach hat sie der Bundespolizei Widerstand geleistet.
Schließlich wurde die Frau in ein Krankenhaus gebracht.
Die Bundespolizei wurde bei dem Einsatz nicht verletzt.
---
### Was passierte in der S-Bahn?
Um 18 Uhr meldeten Zeugen einen Streit.
Eine junge Frau und ein 26-jähriger Mann waren betroffen.
Die Frau schubste den Mann ohne Grund.
Sie griff ihm auch ins Gesicht.
Der Mann wollte sich zurückziehen.
Doch die Frau blieb aggressiv.
Viele andere Fahrgäste sahen das.
---
### Das Verhalten am Bahnsteig
Die Frau stieg am Bahnhof aus.
Sie machte dort Krach auf dem Bahnsteig.
Die Bundespolizei kam und hielt sie fest.
Die Frau wurde laut und aggressiv.
Sie wehrte sich gegen die Festnahme.
Sie wollte nicht gefesselt werden.
Im Auto zur Dienststelle beruhigte sie sich kurz.
Aber bei der Ankunft des Rettungswagens wurde sie wieder aggressiv.
Sie schlug und trat nach den Polizisten.
---
### Was bedeutet „Deeskalieren“?
Deeskalieren heißt:
Eine angespannte Situation beruhigen.
Gewalt soll nicht weitergehen.
Man will den Streit mildern.
---
### Weitere polizeiliche Maßnahmen
Die Rettungskräfte prüften die Frau.
Sie sahen keine sofortige Krankheit oder Verletzung.
Die Frau kam zur Bundespolizei-Dienststelle.
Sie wehrte sich dort weiterhin stark.
Später verlor sie das Bewusstsein.
Dann brachten die Polizisten sie ins Krankenhaus.
Dort bekam sie Hilfe.
Ein Atemtest zeigte: Sie hatte 2,8 Promille Alkohol.
Das ist viel Alkohol im Blut.
Die Staatsanwaltschaft entschied:
Keine Blutprobe und kein Gerichtstermin jetzt.
Nach der Polizei blieb die Frau im Krankenhaus.
---
### Reaktionen und Zuständigkeit
Die Polizisten blieben bei dem Einsatz gesund.
Sie können weiter arbeiten.
Die Bundespolizei in München sichert die Bahnhöfe.
Sie ist für den Bahnverkehr in München und Umgebung zuständig.
Der Hauptdienstort ist nahe dem Ostbahnhof in der Denisstraße.
---
### Weitere Informationen
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die Bundespolizeiinspektion München.
Dort bekommen Sie Antworten zum Vorfall und zum weiteren Vorgehen.