Einfache Sprache
Vogtareuth: Ortsumgehung ab 4. Mai gesperrt
### Fahrbahn wird bei Vogtareuth saniert
Bei Vogtareuth gibt es Bauarbeiten.
Die Straße wird voll gesperrt.
Die Sperrung beginnt am Montag.
Das ist der 4.
Mai.
Der Asphalt hat starke Schäden.
Asphalt ist der Belag der Straße.
Viele Autos fahren dort entlang.
Auch viele Lastwagen fahren dort.
### Was wird gemacht?
Die Arbeiter erneuern die Straße.
Sie arbeiten auf fast drei Kilometern.
Der Abschnitt geht bis Holzhausen.
Dabei machen sie mehrere Dinge:
- Sie fräsen die alte Schicht ab.
- Sie bauen eine neue Schicht ein.
- Sie verbessern die Neigung der Straße.
- Sie verstärken die Tragschicht.
Tragschicht bedeutet:
Sie liegt unter dem Straßenbelag.
Sie trägt den Verkehr.
### Weitere Arbeiten
Auch andere Teile werden erneuert.
Dazu gehören:
- Schilder
- Schutzplanken
- Bankette
Bankette sind die Seiten neben der Straße.
Ein Rastplatz wird auch neu asphaltiert.
In Holzhausen gibt es weitere Arbeiten.
Dort erneuern Arbeiter Pflaster.
Auch die Entwässerung wird verbessert.
Entwässerung leitet Wasser ab.
### Wie lange dauert die Baustelle?
Die Arbeiten dauern etwas mehr als vier Wochen.
Geplant ist das Ende am 3.
Juni.
Bis dahin bleibt die Straße gesperrt.
### Wie fahren Sie um?
Der Verkehr fährt über Schonstett um.
Die Umleitung geht über:
- die Kreisstraße RO 35
- die Staatsstraße 2079
Wenn Sie dort wohnen:
Sie kommen weiterhin zu Ihrem Grundstück.
Sie bekamen dazu einen Zettel.
Auch der Schulbus fährt weiter.
Die Gemeinde hat das geregelt.
### Was kostet die Sanierung?
Die Sanierung kostet etwa 725.000 Euro.
Der Freistaat bezahlt die Kosten.
### Warum ist die Sanierung nötig?
Vor zehn Jahren wurde die Straße eröffnet.
Damals war alles noch gut.
Heute hat der Asphalt viele Schäden.
Die Sanierung macht die Straße wieder sicherer.
Sie macht die Straße auch stärker.
### Wer informiert darüber?
Das Staatliche Bauamt Rosenheim informiert darüber.