Einfache Sprache
Hersbrucker Straße: Ein Entlastungskanal sorgt für mehr Sicherheit
Fertigstellung vom Entlastungskanal in der Hersbrucker Straße
Die Stadt Lauf baut einen Entlastungskanal.
Der Kanal soll Überschwemmungen in der Hersbrucker Straße verhindern.
Die Bauarbeiten beginnen vor langer Zeit.
Die Arbeiten bringen viel Verkehr in der Straße.
Jetzt ist das Projekt fast fertig.
Der Entlastungskanal ist schon in Betrieb.
Ein starkes Unwetter zeigt, dass der Kanal gut funktioniert.
Das Regenwasser kann schnell abfließen.
Restarbeiten stehen an
Es gibt noch kleine Arbeiten zu machen.
Dazu gehört die Rückverlegung von der Hersbrucker Straße zur Heuchlinger Hauptstraße.
Auch die Fahrbahndecke wird wiederhergestellt.
Die Arbeiten an den Fußgänger- und Radfahrerüberwegen kommen ebenfalls.
Diese Arbeiten sollen im Herbst dieses Jahres fertig sein.
Im Oktober können die Leute wieder von der Hersbrucker Straße in die Heuchlinger Hauptstraße abbiegen.
Erneuerung von der Fahrbahndecke in der Stichstraße
Die Fahrbahndecke in der Stichstraße wird an einem Wochenende erneuert.
Die Arbeiten passieren nachts.
So bleibt der Betrieb vom E-Center ungestört.
Die Stadt Lauf informiert die Leute rechtzeitig über die Nachtarbeit.
Finanzierung von der Baumaßnahme
Ende vor langer Zeit planen die Verantwortlichen Kosten von rund viel Geld.
Dieser Rahmen wird wahrscheinlich eingehalten.
Bernhard Hammerlindl sagt, dass das Projekt schwierig war.
Es gab Probleme mit Grundwasser.
Der Platz für die Firmen war auch wenig.
Erleichterung über den Fortschritt
Bürgermeister Thomas Lang ist erleichtert.
Die Arbeiten bleiben im Zeitrahmen.
Es gibt keine höheren Kosten als geplant.
Er sagt, dass die Maßnahme hilft, weitere Überschwemmungen zu vermeiden.
Diese Überschwemmungen können große Schäden für die Anwohner bringen.
Er erklärt auch, dass die neuen Kanäle in der Altstadt vom Entlastungskanal profitieren.
So braucht man den anderen Kanal im Stadtgraben nicht zu vergrößern.