Einfache Sprache
Geladene Pistole bei Kontrolle auf der B2 entdeckt
### Waffe bei Kontrolle entdeckt
Die Bundespolizei kontrollierte ein Auto.
Die Kontrolle war an der B2.
Der Ort war bei Mittenwald.
Das Auto hatte ein italienisches Kennzeichen.
Im Auto lag eine Pistole.
Die Pistole war geladen.
Das heißt:
Sie war schussbereit.
Der Beifahrersitz war der Ort.
Dort lag die Waffe frei.
Das Magazin war gefüllt.
Ein Magazin ist ein Teil von Waffen.
Darin liegen die Patronen.
Die Polizei fand die Waffe im Auto.
Sie durchsuchte den Innenraum.
Das ist der Bereich im Wagen.
Dort sitzen die Menschen.
### Die Männer konnten nichts erklären
Im Auto saßen zwei Männer.
Beide kamen aus Italien.
Der eine war 37 Jahre alt.
Der andere war 41 Jahre alt.
Die Männer sagten nichts zur Waffe.
Sie kannten die Herkunft nicht.
Oder sie wollten nichts sagen.
Sie hatten keine Erlaubnis.
Sie durften die Pistole nicht besitzen.
Sie durften die Pistole nicht tragen.
### Die Polizei ermittelt jetzt
Die Bundespolizei prüft den Fall.
Sie ermittelt wegen Waffenrecht.
Das Waffengesetz regelt Waffen.
Es sagt, wer Waffen haben darf.
Die Staatsanwaltschaft stellte einen Antrag.
Dann ordnete ein Richter Haft an.
Die Polizei brachte beide Männer weg.
Sie kamen in eine Justizvollzugsanstalt.
Das ist ein Gefängnis.
### Zuständig ist die Bundespolizeiinspektion Rosenheim
Diese Dienststelle ist zuständig für:
- Grenzpolizei an der Bahn
- Die Landkreise Miesbach
- Bad Tölz-Wolfratshausen
- Garmisch-Partenkirchen
- Den Landkreis Rosenheim
- Die Stadt Rosenheim