Einfache Sprache
Kurzmitteilung: 18-Jähriger am Bahnhof Pasing schwer verletzt
### Schwerer Unfall am Bahnhof München-Pasing
In München-Pasing gab es einen schweren Unfall.
Er passierte in der Nacht.
Der Tag war Samstag auf Sonntag.
Es war der 12.
April.
Ein 18-jähriger Mann wurde schwer verletzt.
Er geriet zwischen Zug und Bahnsteigkante.
Die Bahnsteigkante ist der Rand am Bahnsteig.
Der Zug fuhr gerade an.
## Was passierte?
Vor dem Unfall gab es Streit.
Streit bedeutet:
Menschen reden laut und böse.
Der junge Mann war mit zwei Personen dort.
Dann stieg er aus der S-Bahn aus.
Die S-Bahn fuhr nach Mammendorf.
Der Mann trat gegen den fahrenden Zug.
Dann verlor er das Gleichgewicht.
Er fiel zwischen Zug und Bahnsteig.
Der Zug zog ihn mit.
Das passierte mehrere Meter weit.
Ein Begleiter half ihm dann.
Er zog ihn zurück auf den Bahnsteig.
## Ein Zeuge half schnell
Ein Zeuge sah den Unfall.
Ein Zeuge ist ein Mensch, der etwas sieht.
Der Zeuge rief sofort Hilfe.
Er informierte den Fahrer.
Der Fahrer machte eine Schnellbremsung.
Das heißt:
Der Zug bremst sehr schnell.
Der Zug hielt 500 Meter weiter.
## Menschen im Zug blieben sicher
Im Zug waren 120 Reisende.
Reisende sind Menschen, die mitfahren.
Diese Menschen wurden nicht verletzt.
Der Fahrer bekam aber einen Schock.
Ein Schock ist starke Angst oder Belastung.
Er musste den Zug verlassen.
Dann kam er ins Krankenhaus.
## Der 18-Jährige wurde schwer verletzt
Der 18-Jährige hatte schwere Verletzungen.
Er brach sich mehrere Beine.
Ärzte mussten ihn operieren.
Operieren heißt:
Ärzte behandeln mit einer Operation.
## Folgen für den Zugverkehr
Der Unfall störte viele Züge.
13 Züge hatten Verspätung.
Verspätung bedeutet:
Ein Zug kommt später.
Zusammen waren es 246 Minuten.
## Die Bundespolizei ermittelt
Die Bundespolizei prüft den Unfall.
Ermitteln heißt:
Die Polizei sucht nach Antworten.
Sie will den genauen Ablauf kennen.
## Was macht die Bundespolizei?
Die Bundespolizei schützt Bahnanlagen.
Bahnanlagen sind zum Beispiel:
- Bahnhöfe
- Gleise
- Bahnsteige
Sie arbeitet im S-Bahnnetz.
Das ist das Bahnnetz in der Stadt.
## Wo arbeitet die Bundespolizei in München?
Die Bundespolizei ist auch in München zuständig.
Dazu gehören auch diese Landkreise:
- Bad Tölz-Wolfratshausen
- Dachau
- Ebersberg
- Erding
- Freising
- Fürstenfeldbruck
- Landsberg am Lech
- Starnberg
## Weitere Informationen
Die Bundespolizei gibt mehr Informationen:
- auf ihrer Internetseite
- auf X, früher Twitter