Einfache Sprache
9.333 Euro für Zirkus Giovanni
### Benefizkonzert in Bamberg
Das Benefizkonzert war sehr erfolgreich.
Ein Benefizkonzert sammelt Geld.
Das Geld hilft anderen Menschen.
Das Konzert war im Theater.
Es hieß E.T.A.-Hoffmann-Theater.
Viele Menschen kamen.
Alle Plätze waren besetzt.
### Wie viel Geld kam zusammen?
Die Spende war 9.333 Euro.
Vor zwei Jahren waren es 5.555 Euro.
Diesmal war die Spende viel höher.
Das ist ein gutes Ergebnis.
### Wer bekam das Geld?
Das Geld ging an Zirkus Giovanni.
Ein Zirkus ist eine Gruppe mit Kunst.
Dort lernen junge Menschen viel.
Sie üben zum Beispiel:
- Bewegung
- Musik
- Auftritte
Die Stiftung hilft Kindern und Jugendlichen.
### Wer übergab die Spende?
Die Organisatoren gaben den Scheck weiter.
Ein Scheck ist ein Zettel für Geld.
Dabei waren:
- Jonas Glüsenkamp
- Emil Hartmann
- Petra Heckel
### Was passierte beim Konzert?
Das Orchester spielte zum zweiten Mal.
Es hieß BOB.
BOB steht für Benefizorchester Bamberg.
Ein Orchester ist eine große Musikgruppe.
54 Musikerinnen und Musiker spielten mit.
Christian Lang leitete das Orchester.
Sie spielten:
- Musicalmusik
- Filmmusik
### Warum war das Konzert wichtig?
Das Konzert half der Stiftung.
Die Stiftung fördert Jugend und Bildung.
Bildung bedeutet: Lernen und Wissen.
Die Hilfe geht an das Don Bosco Jugendwerk Bamberg.
Dort lernen junge Menschen seit vielen Jahren.
### Wer half bei dem Konzert?
Die Stadt Bamberg unterstützte das Konzert.
Sie gab Geld aus einem Fonds.
Ein Fonds ist ein Geldtopf für Hilfe.
Jonas Glüsenkamp lobte das Ehrenamt.
Ehrenamt bedeutet: Hilfe ohne Geld.
Er sagte:
Viele Menschen können gemeinsam viel erreichen.
### Das Ergebnis
Das Konzert war ein großer Erfolg.
Es zeigte:
- Musik kann helfen
- Menschen können zusammen helfen
- Spenden machen viel möglich
Die Stadt Bamberg und viele Helfer machten das Konzert stark.