Einfache Sprache
Baustelle in der Edelweißstraße ab 20. August
### Wichtige Bauarbeiten in der Edelweißstraße
In der Edelweißstraße gibt es Bauarbeiten.
Sie starten am Mittwoch, 20.
August.
Sie dauern bis etwa Freitag, 24.
Oktober.
Die Stadtwerke führen die Arbeiten durch.
Sie sind wichtig für die Leitungen in der Straße.
Die Bauarbeiten sind zwischen Erlenstraße und Eichenstraße.
---
### Verkehrsregeln während der Bauzeit
Die Straße wird teilweise zur Einbahnstraße.
Das heißt:
- Autos dürfen nur in eine Richtung fahren.
- Diese Richtung zeigt zur Eichenstraße.
Die Straße ist dort eng.
Darum ist diese Regel wichtig.
Fußgänger und Radfahrer können die Baustelle passieren.
Für sie gibt es keine Umleitung.
---
### Was Sie beachten sollten
Die wichtigsten Punkte:
- Die Baustrecke ist zwischen Erlenstraße und Eichenstraße.
- Die Einbahnstraße gilt nur an den Bauabschnitten.
- Autos fahren nur Richtung Eichenstraße.
- Fußgänger und Radfahrer können immer durch.
- Schilder zeigen die Änderungen an.
**Einbahnstraße bedeutet:**
Es ist nur eine Fahrtrichtung erlaubt.
Das macht den Verkehr sicherer und einfacher.
---
### Warum sind die Bauarbeiten wichtig?
Die Stadtwerke machen die Arbeiten,
damit die Leitungen gut funktionieren.
Das ist wichtig für Ihr Wasser, Strom und Gas.
Die Baustelle macht den Autoverkehr schwieriger.
Aber die Arbeiten sind notwendig und sicher.
---
### Tipps für Autofahrer
Bitte achten Sie auf die Schilder.
Planen Sie mehr Zeit ein.
Besonders wenn Sie die Gegend nicht kennen.
So vermeiden Sie Stau und Verwirrung.
---
### Weitere Informationen
Bei Fragen können Sie die Stadtwerke fragen.
Die Bauarbeiten dauern etwa zwei Monate.
Nach dem 24.
Oktober ist die Straße wieder normal.
Dann können Autos wieder in beiden Richtungen fahren.
Fußgänger und Radfahrer können die ganze Zeit durchfahren.
Autofahrer brauchen in dieser Zeit Geduld.