Einfache Sprache
Landshut lädt zur Bürgerversammlung ein
### Bürgerversammlung in Landshut für Frauenberg, Auloh, Peter und Paul und Schönbrunn
Der Oberbürgermeister Alexander Putz lädt Sie ein.
Die Bürgerversammlung ist für alle Menschen aus diesen Stadtteilen:
- Frauenberg mit Auloh
- Peter und Paul
- Schönbrunn
Das Treffen ist am Montag, 24.
November.
Es beginnt um 18 Uhr.
Der Ort ist die Live-Box in der Sparkassenarena.
### Was passiert bei der Bürgerversammlung?
Sie können Ihre Wünsche und Ideen sagen.
So kann die Stadt besser auf Sie eingehen.
### Vorbereitung: So können Sie mitmachen
Sie dürfen schon vorher Ihre Anliegen mitteilen.
Das geht bis Donnerstag, 20.
November.
Sie können schreiben oder online mitmachen.
Bitte senden Sie Ihre Vorschläge an:
- Hauptamt der Stadt, Rathaus, 1.
Stock
- Über eine Eingabemaske auf der Stadt-Website
- Per E-Mail: [email protected]
Bitte schreiben Sie immer Ihren Namen und Ihre Adresse dazu.
Nur Bürgerinnen und Bürger dürfen sprechen.
### Barrierefreiheit ist wichtig
Es gibt zwei Gebärdensprachdolmetscher.
Sie übersetzen gesprochene Sprache in Gebärdensprache und umgekehrt.
**Gebärdensprachdolmetscher** sind Menschen, die helfen, wenn man nicht gut hören kann.
So können alle Menschen gut mitmachen.
### Tagesordnung und Informationen
Die Tagesordnung sagt, was besprochen wird.
Sie erscheint am Tag der Versammlung am Vormittag.
Sie finden sie online auf der Website:
[www.landshut.de/buergerversammlung](http://www.landshut.de/buergerversammlung)
### Was können Sie mitgestalten?
Sie können über viele Dinge sprechen, zum Beispiel:
- Verkehr
- Infrastruktur (wie Straßen, Gebäude)
- Soziale Themen
- Umweltschutz
Die Stadt freut sich über Ihre Ideen.
So wird Landshut für alle besser.
### Kontakt für Fragen und Vorschläge
Wenn Sie Fragen haben oder etwas einreichen möchten, schreiben Sie an:
Nutzen Sie diese Chance.
Gestalten Sie Ihre Stadt mit!