Einfache Sprache
Schützenstraße ab 3. November gesperrt
### Kanalsanierung in der Schützenstraße
Ab Montag, 3.
November, gibt es Bauarbeiten.
Die Straße heißt Schützenstraße.
Die Arbeiten sind zwischen den Hausnummern 14 und 16.
Die Baustelle dauert bis Freitag, 14.
November.
#### Was sind Kanalsanierungsarbeiten?
Das sind Arbeiten am Abwasserkanal.
Der Abwasserkanal bringt schmutziges Wasser weg.
Die Arbeiten machen den Kanal wieder gut und sicher.
### Verkehr während der Bauzeit
Die Schützenstraße ist für Autos gesperrt.
Das gilt für alle Autos und Fahrzeuge.
Sie fahren anders:
- Über die Marschallstraße
- Über die Fördererstraße
Schilder zeigen den Weg.
So gibt es keine Verkehrsprobleme.
### Fußgänger und Radfahrer
Sie können die Baustelle trotzdem passieren.
Zu Fuß oder mit dem Rad geht es weiter.
Das ist wichtig für Anwohner und Besucher.
### Tipps für Autofahrerinnen und Autofahrer
Bitte beachten Sie die Schilder und Sperrungen.
Fahren Sie, wenn möglich, um die Baustelle rum.
So vermeiden Sie Staus und Verzögerungen.
### Danke für Ihr Verständnis
Die Bauarbeiten sind wichtig.
Sie verbessern die Kanal-Infrastruktur.
Die Verantwortlichen danken Ihnen für Ihre Geduld.