Einfache Sprache
Kurzmitteilung: Doch keine Vollsperrung an der Coburger Straße
### Keine Sperrung an der Coburger Straße
Am Bahnübergang gibt es keine Vollsperrung.
Eine Vollsperrung heißt:
Kein Verkehr ist dort möglich.
Die Bahn plante Arbeiten an den Gleisen.
Gleise sind die Schienen für Züge.
Die Arbeiten fallen nun aus.
### Was war geplant?
Die Deutsche Bahn wollte dort arbeiten.
Die Arbeiten sollten vom 15. bis 21.
April 2026 laufen.
Dann sollte der Bahnübergang gesperrt werden.
### Was ändert sich jetzt?
Jetzt gibt es diese Sperrung nicht.
Auch diese Folgen fallen weg:
- Die Zufahrt zu den Kleingärten bleibt frei.
- Die Zufahrt zum Aufseßhöflein bleibt frei.
- Es gibt keine Einschränkungen dort.
### Was bedeutet das für Sie?
Sie können den Bahnübergang weiter nutzen.
Sie müssen keine Umwege fahren.
Die Lage hat sich kurzfristig geändert.
### Kurz gesagt
- Keine Vollsperrung
- Keine Gleisarbeiten
- Keine neuen Verkehrsstörungen